河北省邯郸市涉县属深山区，山高林密，河谷纵横，植被浓郁，独特的地理环境、适宜的气候，使这里蕴藏着丰富的药材资源——连翘。
连翘是一种著名的中药材，具有清热解毒、散结消肿等功效，被广泛运用于现代医学。别名：（连壳、黄花条、黄链条花、黄奇丹、青翘、落翘）连翘性凉味苦，轻清上浮，可治上焦诸热，尤能解毒消痈而散结，故为疮家的要药。
连翘树姿优美、生长旺盛。早春先叶开花，且花期长、花量多，盛开时满枝金黄，芬芳四溢，令人赏心悦目。
近几年随着政府号召和政策的扶持，人工种植面积日益扩大，连翘已成为农民一项重要收入，火红的七月，连翘进入采摘季节，漫山遍野的连翘引来四方采连翘人，一波接一波，三五成群的人们挺进了密林深处，据当地收购商说：现在每公斤35元左右，一人一天差不多采将近10公斤，有的更多，一天几百元的收入让老百姓乐开了花，就连翘一项收入多数参与采摘的家庭收益从几千元到上万元不等，有的家庭甚至更多，真是印证那句话：“万顷荒山成林海，绿水青山点成金”。（李军廷）
（责任编辑：王健）
